Chú thích Người_đẹp_và_quái_vật_(phim_1991)

  1. ↑ Stewart, Jocelyn (10 tháng 2 năm 2008). “Artist created many famous film posters”. Los Angeles Times. Bản gốc lưu trữ 14 tháng 3 năm 2010. Truy cập 10 tháng 2 năm 2018. 
  2. 1 2 3 “Beauty and the Beast”. Viện phim Mỹ. Truy cập 28 tháng 3 năm 2017. 
  3. ↑ “Beauty and the Beast (1991)”. The Numbers. Truy cập 3 tháng 4 năm 2017. 
  4. ↑ “Beauty and the Beast (U)”. Ủy ban phân loại điện ảnh Vương quốc Anh. 5 tháng 2 năm 1992. Truy cập 28 tháng 9 năm 2016. 
  5. 1 2 3 4 5 “Beauty and the Beast”. Box Office Mojo. Truy cập 1 tháng 11 năm 2018. 
  6. ↑ Le Prince de Beaumont, Jeanne-Marie (1783). “Containing Dialogues between a Governess and Several Young Ladies of Quality Her Scholars”. The Young Misses Magazine (ấn bản 4) (London) 1: 45–67. 
  7. ↑ “Toacorn.com: Dining and Entertainment section: "Beauty and the Beast stellar" Play review”. Bản gốc lưu trữ 8 tháng 7 năm 2008. Truy cập 2 tháng 2 năm 2017. 
  8. 1 2 3 4 “Beauty and the Beast”. Turner Classic Movies. Truy cập 9 tháng 5 năm 2016. 
  9. ↑ Smith, Grady (4 tháng 10 năm 2011). “Disney giving 3-D treatment to more classics”. Entertainment Weekly. Truy cập 27 tháng 10 năm 2016. 
  10. 1 2 3 4 5 “10 Top 10”. AFI. 13 tháng 11 năm 1991. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016. 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Tale as Old as Time: The Making of Beauty and the Beast (VCD). Walt Disney Home Entertainment. 2002. 
  12. ↑ Thomas, Bob (1991). Disney's Art of Animation: From Mickey Mouse to Beauty and the Beast. New York.: Hyperion. tr. 160–2. ISBN 1-56282-899-1. 
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Trousdale, Gary; Wise, Kirk; Hahn, Don; and Menken, Alan (2002). DVD audio commentary for Beauty and the Beast: Special Edition. Walt Disney Home Entertainment
  14. ↑ Cagle, Jess (ngày 13 tháng 12 năm 1991). “Robby Benson roars to his roots”. Entertainment Weekly. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2009. 
  15. ↑ Thomas, Bob (1991). Disney's Art of Animation: From Mickey Mouse to Beauty and the Beast. New York: Hyperion. tr. 178. ISBN 1-56282-899-1. 
  16. ↑ “The 50 Best Animated Movie Characters | 39. Lumiere | Empire”. www.empireonline.com. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016. 
  17. ↑ Dougherty, Robert (11 tháng 3 năm 2009). “David Ogden Stiers Comes Out After Decades in the Closet - Yahoo Voices”. voices.yahoo.com. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2014. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016. 
  18. ↑ Alexander, Bryan (30 tháng 5 năm 2012). “Angela Lansbury Proud To Be Mrs. Potts from "Beauty and the Beast" Forever”. NBC Bay Area. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016. 
  19. ↑ “Bradley Pierce”. Rotten Tomatoes. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016. 
  20. ↑ “Hal Smith”. Rotten Tomatoes. 1 tháng 1 năm 1970. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016. 
  21. ↑ “Jo Anne Worley”. Rotten Tomatoes. 1 tháng 1 năm 1970. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016. 
  22. ↑ “Kath Soucie”. Rotten Tomatoes. 1 tháng 1 năm 1970. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016. 
  23. ↑ “Brian Cummings”. Rotten Tomatoes. 1 tháng 1 năm 1970. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016. 
  24. ↑ “Alvin Epstein”. Rotten Tomatoes. 1 tháng 1 năm 1970. Truy cập 12 tháng 4 năm 2014. 
  25. ↑ “Tony Jay”. Rotten Tomatoes. 1 tháng 1 năm 1970. Truy cập 12 tháng 4 năm 2014. 
  26. ↑ “Alec Murphy”. Rotten Tomatoes. 1 tháng 1 năm 1970. Truy cập 12 tháng 4 năm 2014. 
  27. ↑ “Mary Kay Bergman”. Rotten Tomatoes. 1 tháng 1 năm 1970. Truy cập 12 tháng 4 năm 2014. 
  28. ↑ “Frank Welker Filmography”. Awn.com. Truy cập 12 tháng 4 năm 2014. 
  29. ↑ Sito, Tom (2006). Drawing the Line: The Untold Story of the Animation Unions From Bosko to Bart Simpson. The University Press of Kentucky. tr. 301. ISBN 0-8131-2407-7. 
  30. 1 2 Nichols, Peter M. (2003). The New York Times Essential Library: Children's Movies. New York: Henry Holt and Company. tr. 27–30. ISBN 0-8050-7198-9. 
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hahn, Don (2009). Waking Sleeping Beauty (Documentary film). Burbank, California: Stone Circle Pictures/Walt Disney Studios Motion Pictures. 
  32. 1 2 3 4 Thomas, Bob (1991). Disney's Art of Animation: From Mickey Mouse to Beauty and the Beast. New York: Hyperion. tr. 142–7. ISBN 1-56282-899-1. 
  33. ↑ Griswold, Jerome (2004). The Meanings of "Beauty and the Beast": A Handbook. Broadview Press. tr. 249. ISBN 1-55111-563-8. 
  34. ↑ Humphreville, Kim. “La Belle et la Bete”. WCSU. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010. 
  35. ↑ Hischak, Thomas S (2011). “Voice Guide to Disney Animated Films and Characters”. Disney Voice Actors A Biographical Dictionary. McFarland & Company, Inc. tr. 158. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2013. 
  36. ↑ Huver, Scott (ngày 30 tháng 5 năm 2012). “"Beauty and the Beast 3D" Gives Original Star Paige O'Hara a Whole New Perspective”. NBC Chicago. NBCUniversal Media, LLC. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2013. 
  37. ↑ Rusoff, Jane Wollman (ngày 22 tháng 11 năm 1992). “Beauty & The Bridge First She Charmed Us With Her Voice In Beauty And The Beast. Now Fort Lauderdale`s Paige O`hara Takes On A Very Different Role In A Film About Chappaquiddick.”. Sun-Sentinel. The Sun-Sentinel. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2013. 
  38. ↑ Nicholson, Amy (ngày 13 tháng 1 năm 2012). “Meet Paige O'Hara: The Voice—And More—Of Disney's Smartest Heroine”. Boxoffice. Boxoffice Media. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2013. 
  39. ↑ “Interview With Paige O’Hara, The Voice Of Belle In "Beauty and the Beast"”. Disney Dreaming. DisneyDreaming.com. Ngày 5 tháng 10 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2013. 
  40. ↑ Sands, Jez (ngày 25 tháng 10 năm 2010). “Beauty And The Beast: Paige O’Hara Interview”. On the Box. OntheBox.com. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2013. 
  41. ↑ Cerasaro, Pat (ngày 25 tháng 1 năm 2012). “SPOTLIGHT ON BEAUTY & THE BEAST 3D: Paige O'Hara”. Broadway World. Wisdom Digital Media. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2013. 
  42. ↑ (2006) Audio Commentary by John Musker, Ron Clements, and Alan Menken. Bonus material from The Little Mermaid: Platinum Edition [DVD]. Walt Disney Home Entertainment.
  43. ↑ Ian Failes (22 tháng 11 năm 2006). “25 Years Ago: The CG Secrets of the Ballroom Sequence in ‘Beauty and the Beast’”. Truy cập 12 tháng 11 năm 2018. 
  44. ↑ Kanfer (1997), p. 228.
  45. ↑ “Celine Dion And Peabo Bryson – Beauty And The Beast”. Chart Stats. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010. 
  46. ↑ “Beauty and the Beast (From Beauty and the Beast) – Peabo Bryson”. Billboard. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010. 
  47. ↑ Jasen, David A (2013). A Century of American Popular Music. United Kingdom: Routledge. tr. 19. ISBN 9781135352646. 
  48. ↑ “The 35th Annual Grammy Awards Nominees List "Pop"” (bằng tiếng Anh). Viện Thu âm Nghệ thuật và Khoa học Quốc gia. Truy cập 2 tháng 3 năm 2016. 
  49. ↑ Haithman, Diane (ngày 17 tháng 8 năm 1991). “Unfinished 'Beauty' to Make Splashy Debut: Movies: The New York Film Festival will premiere Disney's animated work-in-progress on Sept. 29.”. Los Angeles Times. Los Angeles Times. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013. 
  50. ↑ Honan, William H. (ngày 19 tháng 8 năm 1991). “At the New York Film Festival, Works on Art”. The New York Times. The New York Times Company. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013. 
  51. 1 2 Cling, Carol (ngày 21 tháng 4 năm 2013). “More than 20 years after 'Beauty and the Beast,' Paige O'Hara still remembered as voice of Disney princess”. Las Vegas Review-Journal. Stephens Media LLC. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013. 
  52. ↑ “Beauty and the Beast”. Festival de Cannes. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2009. 
  53. 1 2 “Beauty and the Beast (1991) - Release Info”. Imdb. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2018. 
  54. 1 2 “Beauty and the Beast (1991)”. Box Office Mojo. Truy cập 30 tháng 11 năm 2018. 
  55. ↑ Ryan Ball (18 tháng 12 năm 2002). “Beauty and The Beast Added to National Film Registry”. Animation Magazine. Truy cập 18 tháng 3 năm 2014. 
  56. ↑ Barr, Jason (ngày 27 tháng 9 năm 2010). “Disney to Release Sing-Along BEAUTY AND THE BEAST for Limited Run”. Collider. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2013. 
  57. ↑ Mueller Neff, Martha (ngày 27 tháng 9 năm 2010). “Dress up, sing along to 'Beauty and the Beast' this week”. The Plain Dealer. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2011. 
  58. ↑ Stewart, Andrew (ngày 5 tháng 8 năm 2010). “Disney retools animation slate 3D Beauty reboot, Newt yanked from schedule”. Variety. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2011. 
  59. ↑ Disney's "Beauty and the Beast" To Be Screened in 3D in Hollywood
  60. ↑ Kaufman, Amy (ngày 12 tháng 1 năm 2012). “Movie Projector: 'Beauty and the Beast', 'Contraband' fight for No. 1”. Los Angeles Times. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2012. 
  61. ↑ “Disney Re-Releasing Films In 3D: 'Beauty & The Beast,' 'The Little Mermaid,' Others Coming Back”. 4 tháng 10 năm 2011. Truy cập 1 tháng 9 năm 2017 – qua Huff Post. 
  62. ↑ “Beauty and the Beast (A Walt Disney Classic) [VHS]: David Ogden Stiers, Jerry Orbach, Paige O'Hara, Robby Benson, Richard White, Kirk Wise, Gary Trousdale: Movies & TV”. Amazon.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2014. 
  63. ↑ HUNT, DENNIS (2 tháng 10 năm 1992). “Real 'Beauty' Laser Out in '93”. Truy cập 1 tháng 9 năm 2017 – qua LA Times. 
  64. ↑ “The Complete `Beauty'”. chicagotribune.com. Truy cập 1 tháng 9 năm 2017. 
  65. ↑ “Beauty and the Beast (Platinum Edition): Paige O'Hara, Robby Benson, Richard White, Jerry Orbach, David Ogden Stiers, Angela Lansbury, Bradley Pierce, Rex Everhart, Jesse Corti, Hal Smith, Jo Anne Worley, Mary Kay Bergman, Alan Menken, Gary Trousdale, Kirk Wise: Movies & TV”. Amazon.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2017. 
  66. 1 2 Gustin, Maija (ngày 1 tháng 10 năm 2010). “Movie Rewind: Beauty and the Beast”. The Observer. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2010. 
  67. ↑ Lufkin, Bryan (ngày 1 tháng 10 năm 2010). “'Beauty And The Beast' Stars: Where Are They Now?”. Starpulse. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2010. 
  68. ↑ Lang, George (ngày 1 tháng 10 năm 2010). “Blu-ray Review: "Beauty and the Beast: Diamond Edition"”. The Oklahoman (NewsOK). Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2010. 
  69. ↑ “United States Blu-ray Sales Chart for Week Ending October 10, 2010”. The Numbers. 17 tháng 10 năm 2010. Truy cập 6 tháng 8 năm 2016. 
  70. ↑ “United States Combined DVD and Blu-ray Sales Chart for Week Ending October 10, 2010”. The Numbers. 17 tháng 10 năm 2010. Truy cập 6 tháng 8 năm 2016. 
  71. ↑ “Top-Selling Blu-rays in the United States 2010”. The Numbers. Truy cập 6 tháng 8 năm 2016. 
  72. ↑ “Beauty and the Beast 3D Blu-ray: Diamond Edition”. Blu-ray.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2014. 
  73. ↑ Lucas Siegel (24 tháng 6 năm 2016). “Beauty and the Beast 25th Anniversary Edition Officially Announced”. Comicbook.com. Truy cập 24 tháng 6 năm 2016. 
  74. ↑ “'Ninja Turtles' and 'Beauty and the Beast' Split Top Disc Sales Honors”. Variety. 29 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2016. 
  75. 1 2 “Disney phát hành phim DVD tại Việt Nam”. VnExpress. 21 tháng 7 năm 2010. Bản gốc lưu trữ 5 tháng 1 năm 2019. 
  76. ↑ “Người đẹp và quái vật”. Hãng phim Phương Nam. Bản gốc lưu trữ 5 tháng 1 năm 2019. Truy cập 5 tháng 1 năm 2019. 
  77. ↑ “Người đẹp và quái vật - Thế giới kỳ diệu của Belle”. Hãng phim Phương Nam. Bản gốc lưu trữ 5 tháng 1 năm 2019. Truy cập 5 tháng 1 năm 2019. 
  78. ↑ “1991 DOMESTIC GROSSES”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2011. 
  79. ↑ “$100 Million Movies”. The Washington Post. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010. 
  80. ↑ “Disney's Animated "Beauty and the Beast" Celebrates 10th Anniversary with Worldwide Large Format Debut at Record 100 Theaters on Jan. 1”. The Tech Museum. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2012. 
  81. ↑ “Beauty and the Beast (IMAX)”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2011. 
  82. ↑ John Young (15 tháng 1 năm 2012). “Box office report: 'Contraband' tops 'Beauty and the Beast 3D' with $24.1 million”. Entertainment Weekly. Truy cập 18 tháng 12 năm 2018. 
  83. ↑ “Weekend Report: 'Contraband' Hijacks MLK Weekend”. Box Office Mojo. Truy cập 5 tháng 1 năm 2019. 
  84. ↑ “Lý giải phòng vé Bắc Mỹ 13-15/1: Phi vụ ngầm lấy được tiền thật”. Quái vật Điện ảnh. 17 tháng 1 năm 2012. 
  85. ↑ Clevland, Ethan (ngày 16 tháng 1 năm 2012). “"Beauty and the Beast" return with $18.5 million”. Big Cartoon News. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2016. 
  86. ↑ Josh Rottenberg (15 tháng 1 năm 2012). “'Beauty and the Beast' gives 3-D another big boost, but is this really about 3-D or is it just about nostalgia?”. Entertainment Weekly. Truy cập 18 tháng 12 năm 2018. 
  87. ↑ “Beauty and the Beast (3D)”. Box Office Mojo. Truy cập 18 tháng 12 năm 2018. 
  88. ↑ “Beauty and the Beast (1991)”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Truy cập 22 tháng 3 năm 2018. 
  89. ↑ “Beauty and the Beast Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. Truy cập 14 tháng 12 năm 2016. 
  90. ↑ Pamela McClintock (19 tháng 8 năm 2011). “Why CinemaScore Matters for Box Office”. The Hollywood Reporter. Truy cập 14 tháng 12 năm 2016. 
  91. ↑ Janet Maslin (13 tháng 11 năm 1991). “Review/Film; Disney's 'Beauty and the Beast' Updated in Form and Content”. The New York Times. Truy cập 25 tháng 11 năm 2016. 
  92. ↑ Ebert, Roger (11 tháng 11 năm 1991). “Beauty And The Beast”. Chicago Sun-Times. Ebert Digital LLC. Truy cập 1 tháng 2 năm 2016. 
  93. ↑ Fragoso, Sam (12 tháng 3 năm 2014). “Beauty and the Beast (IMAX) Movie Review (2002)”. Roger Ebert. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  94. ↑ Berardinelli, James (1991). “Beauty and the Beast”. ReelViews. Truy cập 30 tháng 12 năm 2016. 
  95. ↑ “'Beauty and the Beast'”. The Washington Post. 22 tháng 11 năm 1991. Truy cập 19 tháng 3 năm 2016. 
  96. ↑ Maslin, Janet (13 tháng 11 năm 1991). “Movie Review - Beauty and the Beast - Review/Film; Disney's 'Beauty and the Beast' Updated in Form and Content”. The New York Times. Truy cập 19 tháng 3 năm 2016. 
  97. ↑ Dave Kehr (22 tháng 11 năm 1991). “Tame Beast”. Chicago Tribune (Tribune Company). Truy cập 19 tháng 3 năm 2016. 
  98. ↑ Jay Boyar (22 tháng 11 năm 1991). “'Beauty And The Beast': Lovely Tale Of Redemption”. Orlando Sentinel. Truy cập 19 tháng 3 năm 2016. 
  99. ↑ Hartl, John (22 tháng 11 năm 1991). “Entertainment & the Arts | A Classic Feel Already - Voices, Visuals Fit Superbly In Disney's `Beast'”. The Seattle Times. Truy cập 19 tháng 3 năm 2016. 
  100. ↑ Siskel, Gene (22 tháng 11 năm 1991). “'Beauty And The Beast' Has A Song In Its Heart”. Chicago Tribune (Tribune Company). Truy cập 19 tháng 3 năm 2016. 
  101. ↑ Sragow, Michael (2 tháng 12 năm 1991). “Beauty and the Beast”. The New Yorker. Bản gốc lưu trữ 23 tháng 1 năm 2008. Truy cập 19 tháng 3 năm 2016. 
  102. ↑ Smoodin, Eric (1993). Animating Culture. Rutger's University Press. tr. 189. ISBN 0-8135-1948-9. 
  103. ↑ Smoodin (1993), p. 190.
  104. ↑ MyInnerEyeInterview2 (7 tháng 5 năm 2012), Chuck Jones @ Costas Pt 1, truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2017 
  105. ↑ Collura, Scott; Fowler, Matt; Goldman, Eric; Schedeen, Jesse; Pirrello, Phil; White, Cindy (ngày 24 tháng 6 năm 2010). “Top 25 Animated Movies of All-Time”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010. 
  106. ↑ Yasmin Shehab (6 tháng 3 năm 2012). “Beauty and the Beast 3D: Disney Classic Back on the Big Screen in 3D”. cairo360.com. 
  107. ↑ Carmen Albarrán (21 tháng 10 năm 2010). “La Bella y la Bestia 3D”. Cine Premiere (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  108. ↑ Arturo Cruz Marcenas (3 tháng 1 năm 2002). “Restrenan en formato Imax La bella y la bestia, con 6 minutos más de música”. La Jornada (bằng tiếng Tây Ban Nha). 
  109. ↑ Javier Porta (10 tháng 5 năm 2012). “La Bella y la Bestia: el secreto encanto de volver a ver películas”. La Nación (bằng tiếng Tây Ban Nha). 
  110. ↑ Nando Salvá (19 tháng 11 năm 2010). “La bella y la bestia 3D', un clásico revisitado”. ElPeriódico.com (bằng tiếng Tây Ban Nha). 
  111. ↑ “'Beauty and the Beast' review: Animated Disney musical's charms lost in translation”. Chicago Tribune. 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập 14 tháng 3 năm 2017. 
  112. ↑ “How ‘Beauty and the Beast’ Characters Changed from 1991 to 2017”. observer.com. 21 tháng 3 năm 2017. Truy cập 1 tháng 9 năm 2017. 
  113. ↑ Sims, David. “'Beauty and the Beast' Is a Tale as Old as Time, Told Worse”. theatlantic.com. Truy cập 1 tháng 9 năm 2017. 
  114. ↑ Barrier, Michael (1999). Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. New York: Oxford University Press. tr. 571. ISBN 0-19-503759-6. 
  115. 1 2 Whitley, David (2008). The idea of Nature in Disney Animation. Ashgate Publishing Limited. tr. 44–57. ISBN 978-0-7546-6085-9. 
  116. ↑ Hearne, Betsy (tháng 2 năm 1992). “You did it, little teacup!”. The Bulletin of the Center for Children's Books (Chicago, IL: The university of Chicago Graduate Library School; University of Chicago Press) 45 (6): 145–6. ISSN 0008-9036.  Chú thích sử dụng tham số |month= bị phản đối (trợ giúp); ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  117. ↑ Kanfer, Stefan (1997). Serious Business: The Art and Commerce of Animation in America from Betty Boop to Toy Story. Scribner. tr. 221. ISBN 0-684-80079-9. 
  118. ↑ Kim Jung Soo (25 tháng 2 năm 2002). “Annie Insight with the Philosopher's Eye" Beauty and the Beast, and Human”. JoongAng Ilbo. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2019. 
  119. 1 2 Tetsuo Arima (2003). Disney's Magic. Shinchosha. ISBN 4106100444. 
  120. ↑ “Disney's Dolls”. New Internationalist. 5 tháng 12 năm 1998. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  121. ↑ “Does Disney movies promote anti-Semitism and racial discrimination?”. Haaretz. 17 tháng 8 năm 2009. 
  122. ↑ Craven, Allison (ngày 1 tháng 5 năm 2002). “Beauty and the Belles: Discourses of Feminism and Femininity in Disneyland” (PDF). European Journal of Women's Studies. SAGE Publications. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2013. 
  123. ↑ Cummins, June (1995). “Romancing the Plot: The Real Beast of Disney's Beauty and the Beast”. Children's Literature Association Quarterly. Johns Hopkins University Press. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2013. 
  124. ↑ Sumera, Lara (ngày 17 tháng 11 năm 2008). “The Mask of Beauty: Masquerade Theory and Disney's Beauty and the Beast”. Quarterly Review of Film and Video. Taylor & Francis. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2013. 
  125. ↑ Matyas, Vanessa (2010). “TALE AS OLD AS TIME: A Textual Analysis of Race and Gender in Disney Princess Films”. Graduate Major Research Papers and Multimedia Projects. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2013. 
  126. ↑ “'Beauty and the Beast' Honest Trailer Tells "a Tale as Old as Stockholm Syndrome"”. The Hollywood Reporter. 4 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  127. ↑ “Honest Trailers - Beauty and the Beast (1991)”. Youtube. Screen Junkies. 14 tháng 3 năm 2017. 
  128. ↑ “Belle doesn't have Stockholm Syndrome, says animated Beauty and the Beast Writer”. IGN. 29 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  129. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 “The 64th Academy Awards (1992) Nominees and Winners”. oscars.org. Truy cập 22 tháng 10 năm 2016. 
  130. ↑ RopeofSilicon.com LLC (18 tháng 1 năm 1992). “1992 Golden Globe Award Winners”. Rope of Silicon. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  131. ↑ “1993 Grammy Nominations | Grammy nominees - Baltimore Sun”. Articles.baltimoresun.com. 8 tháng 1 năm 1993. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  132. ↑ “Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry” (Thông cáo báo chí). Thư viện Quốc hội. 17 tháng 12 năm 2002. Truy cập 22 tháng 7 năm 2018. 
  133. ↑ “AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres”. ComingSoon.net (American Film Institute). 17 tháng 6 năm 2008. Bản gốc lưu trữ 18 tháng 8 năm 2008. Truy cập 18 tháng 8 năm 2018. 
  134. 1 2 “Top Ten Animation”. American Film Institute. Bản gốc lưu trữ 19 tháng 6 năm 2008. Truy cập 18 tháng 6 năm 2018. 
  135. 1 2 American Film Institute (11 tháng 6 năm 2002). “AFI's 100 YEARS...100 PASSIONS”. Afi.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  136. 1 2 American Film Institute (22 tháng 6 năm 2004). “AFI's 100 YEARS...100 SONGS”. Afi.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  137. ↑ “AFI's 100 Years...100 Movies” (PDF). American Film Institute. Truy cập 12 tháng 10 năm 2016. 
  138. ↑ “AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains” (PDF). American Film Institute. Truy cập 12 tháng 10 năm 2016. 
  139. ↑ “AFI's 100 Years...100 Songs” (PDF). American Film Institute. Truy cập 12 tháng 10 năm 2016. 
  140. ↑ American Film Institute (3 tháng 9 năm 2006). “AFI's 100 YEARS OF MUSICALS”. Afi.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  141. ↑ “AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)” (PDF). American Film Institute. Truy cập 12 tháng 10 năm 2016. 
  142. 1 2 3 Evans, Everett (ngày 28 tháng 11 năm 1993). “Disney Debut; First stage musical, Beauty, will test waters in Houston”. The Houston Chronicle. tr. 8.  ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  143. ↑ Rogers, Rick (29 tháng 7 năm 2012). “Sigmund Romberg / Beauty and the Beast”. NewsOK.com. NewsOK.com. Truy cập 17 tháng 8 năm 2017. 
  144. ↑ “'Beauty' Moving From Palace To the Fontanne”. The New York Times. The New York Times Company. 12 tháng 12 năm 2014. Truy cập 18 tháng 9 năm 2016. 
  145. 1 2 3 4 5 6 Simonson, Robert (18 tháng 4 năm 2000). “Beauty and the Beast Celebrates Sixth Anniversary, April 18”. Playbill. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  146. ↑ Pacheco, Patrick (8 tháng 6 năm 2011). “Tony Awards: Tony Awards' musical numbers are key to box-office success”. Los Angeles Times. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  147. ↑ Bahr, Lindsey (4 tháng 6 năm 2014). “Disney taps Bill Condon to direct a live-action 'Beauty and the Beast'”. Entertainment Weekly. Truy cập 5 tháng 6 năm 2016. 
  148. ↑ “Bill Condon to Direct Live-Action 'Beauty and the Beast' Film for Disney (EXCLUSIVE)”. variety.com. 4 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2014. 
  149. ↑ “'Twilight' director Bill Condon will translate Disney's 'Beauty and the Beast' to live action (UPDATED)”. Hitfix. 4 tháng 6 năm 2014. Bản gốc lưu trữ 5 tháng 6 năm 2014. Truy cập 5 tháng 6 năm 2016. 
  150. ↑ Sperling, Nicole (29 tháng 9 năm 2014). “'Perks of Being a Wallflower' author will adapt 'Beauty and the Beast'”. Entertainment Weekly. Truy cập 30 tháng 9 năm 2016. 
  151. ↑ Zuckerman, Esther (26 tháng 1 năm 2015). “Emma Watson will be Disney's new Belle in live-action musical 'Beauty and the Beast'”. Entertainment Weekly. Truy cập 26 tháng 1 năm 2016. 
  152. ↑ “Luke Evans to Play Gaston in Disney's 'Beauty and the Beast' (EXCLUSIVE)”. variety.com. 4 tháng 3 năm 2015. Truy cập 5 tháng 3 năm 2015. 
  153. ↑ Kit, Borys (4 tháng 3 năm 2015). “Disney's 'Beauty and the Beast' Casting Dan Stevens as the Beast (Exclusive)”. Hollywood Reporter. Truy cập 16 tháng 3 năm 2015. 
  154. ↑ “Josh Gad Joining Disney's Live-Action 'Beauty and the Beast' (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. 13 tháng 3 năm 2015. Truy cập 13 tháng 3 năm 2015. 
  155. ↑ Zuckerman, Esther (16 tháng 3 năm 2015). “Emma Thompson will play Mrs. Potts in Disney's Beauty and the Beast”. Entertainment Weekly. Truy cập 16 tháng 3 năm 2015. 
  156. ↑ “Ian McKellen to Play Cogsworth in Disney's Beauty and the Beast”. comingsoon.net. 10 tháng 4 năm 2015. Truy cập 11 tháng 4 năm 2015. 
  157. ↑ “'Ewan McGregor to Play Lumiere in 'Beauty and the Beast' (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. 21 tháng 4 năm 2015. Truy cập 21 tháng 4 năm 2015. 
  158. ↑ “Stanley Tucci Rounds Out Cast of 'Beauty and the Beast' (EXCLUSIVE)”. Variety. 21 tháng 4 năm 2015. Truy cập 22 tháng 4 năm 2015. 
  159. ↑ “'Beyond the Lights' Star Gugu Mbatha-Raw Joins 'Beauty and the Beast' (EXCLUSIVE)”. Variety. 13 tháng 4 năm 2015. Truy cập 16 tháng 4 năm 2015. 
  160. ↑ McNary, Dave (16 tháng 3 năm 2015). “Disney’s Live-Action ‘Beauty and the Beast’ Set for March 17, 2017”. Variety. Truy cập 16 tháng 3 năm 2015. 
  161. ↑ “Alan Menken Confirms 3 New Songs for BEAUTY AND THE BEAST Film; Broadway Tunes Will Not Be Included”. broadwayworld.com. 5 tháng 6 năm 2015. Bản gốc lưu trữ 10 tháng 9 năm 2017. Truy cập 5 tháng 6 năm 2015. 
  162. ↑ “Todd Lieberman Offers Updates on ALLEGIANT and Disney's BEAUTY AND THE BEAST”. collider.com. 7 tháng 3 năm 2015. Truy cập 11 tháng 3 năm 2015. 
  163. ↑ “Disney's Live Action BEAUTY AND THE BEAST Officially Wraps Production!”. Broadway World. 27 tháng 8 năm 2015. Bản gốc lưu trữ 10 tháng 9 năm 2017. Truy cập 10 tháng 6 năm 2016. 
  164. ↑ “Emma Thompson and Kevin Kline Join Beauty and the Beast, Release Date Set”. comingsoon.net. 16 tháng 3 năm 2015. Truy cập 16 tháng 3 năm 2015. 
  165. ↑ “Disney's 'Beauty and the Beast' Continues Inspiring New Merchandise Coming to Disney Parks « Disney Parks Blog”. Disneyparks.disney.go.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  166. ↑ “Disney Princess Collection: Belle's Sing Me a Story [VHS]: Princess Belle: Movies & TV”. Amazon.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  167. ↑ “Beauty and the Beast - The Enchanted Christmas (Special Edition): Paige O'Hara, Robby Benson, Jerry Orbach, David Ogden Stiers, Bernadette Peters, Tim Curry, Haley Joel Osment, Frank Welker, Jeff Bennett, Jim Cummings, Kath Soucie, Paul Reubens, Andrew Knight, Daniel Lee, Susan Kapigian, Bill Motz, Bob Roth, Cindy Marcus, Flip Kobler: Movies & TV”. Amazon.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  168. ↑ “Beauty And The Beast - Belle's Magical World (Special Edition): Jeff Bennett, Robby Benson, Paige O'Hara, Jim Cummings, Jerry Orbach, David Ogden Stiers, Gregory Grudt, Rob Paulsen, Kimmy Robertson, Anne Rogers, Frank Welker, April Winchell, Barbara Dourmashkin, Bob Kline, Burt Medall, Cullen Blaine, Dale Case, Daniel de la Vega, Mitch Rochon, Alice Brown: Movies & TV”. Amazon.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  169. 1 2 “You Cannot Resist The Joy Of 'Disney On Ice'—So Don't Even Think About It | ARTery”. Artery.wbur.org. 15 tháng 2 năm 2014. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  170. ↑ “Disney's Beauty and the Beast: Belle's Quest Release Information for Genesis - GameFAQs”. GameFAQs. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2008. 
  171. 1 2 “Disney's Beauty and the Beast Release Information for NES - GameFAQs”. GameFAQs. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2008. 
  172. ↑ “Disney's Beauty and the Beast: Belle's Quest (1993) screenshots”. MobyGames. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2011. 
  173. ↑ “Disney's Beauty and the Beast: Roar of the Beast for Genesis (1993)”. MobyGames. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2011. 
  174. ↑ Search:. “Disney's Beauty and the Beast: Roar of the Beast Review for Genesis: I really tried to play this game... I really tried...”. GameFAQs. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2011. 
  175. 1 2 “Release information”. MobyGames. Truy cập 16 tháng 5 năm 2018. 
  176. ↑ “Disney's Beauty and the Beast Release Information for Super Nintendo - GameFAQs”. GameFAQs. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2008. 
  177. ↑ “ProReview: Disney's Beauty and the Beast”. GamePro (61) (IDG). Tháng 8 năm 1994. tr. 58. 
  178. ↑ “Disney's Beauty and the Beast: A Board Game Adventure: Video Games”. Amazon.com. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  179. ↑ “Part 1 - Beast's Castle - Kingdom Hearts 2 Wiki Guide”. IGN. 28 tháng 3 năm 2006. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  180. ↑ “Part 2 - Beast's Castle - Kingdom Hearts 2 Wiki Guide”. IGN. 28 tháng 3 năm 2006. Truy cập 18 tháng 3 năm 2016. 
  181. ↑ “Emma Watson’s ‘Beauty And The Beast’ Dress Kind Of Sucks”. Uproxx.com. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  182. ↑ “Disney Releases 'Beauty and the Beast' Poster With Iconic Enchanted Rose”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  183. ↑ “7 iconic moments missing from the live-action 'Beauty and the Beast'”. Thisisinsider.com. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  184. ↑ “Iconic Scenes: Beauty and the Beast’s “A Tale As Old As Time””. Womenwriteaboutcomics.com. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  185. ↑ “'Be Our Guest' for The Academy’s 25th Anniversary Celebration of 'Beauty and the Beast'”. Oscar.org. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  186. ↑ “LA County Museum of Art partners with Disney to bring classic movies to life on Snapchat”. mashable.com. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  187. ↑ “What Disney teach us about teaching: Belle and the gifted child”. caffeineandkindergarten.com. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  188. ↑ Teacher Resource Guide: Disney’s Beauty and the Beast (PDF). artsclub.com. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  189. ↑ “U.K. schools teaching students that Beauty and the Beast promotes domestic violence”. National Post. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  190. ↑ Gilchrist, Todd (12 tháng 1 năm 2012). “Beauty And The Beast 3D”. Boxoffice. Bản gốc lưu trữ 3 tháng 1 năm 2014. Truy cập 30 tháng 6 năm 2016. 
  191. 1 2 Jessica Best (17 tháng 10 năm 2013). “Disney at 90: The 20 most iconic Disney characters”. Mirror.co.uk. 
  192. 1 2 “Beauty and the Beast’s Leading Lady Hilary Maiberger on Why Belle is ‘Not Your Average Disney Princess’”. Broadway.com. Key Brand Entertainment. Ngày 12 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2013. 
  193. 1 2 Wilken, Selina (ngày 8 tháng 11 năm 2011). “‘Once Upon a Time’ recruits ‘Lost’ alum for iconic role of Belle!”. Hypable. ‘Once Upon a Time’ recruits ‘Lost’ alum for iconic role of Belle!. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2013. 
  194. ↑ Nusair, David. “The Evolution of the Disney Princess”. About.com. About.com. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2013. 
  195. ↑ Terrill, Ashley (ngày 8 tháng 11 năm 2010). “Ladies, Leading - Linda Woolverton, Writer”. Elle. Hearst Communications, Inc. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2013. 
  196. ↑ Goldberg, Stephanie (ngày 22 tháng 6 năm 2012). “'Brave's' Merida and other animated heroines”. CNN. Cable News Network. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2013. 
  197. ↑ Gilchrist, Todd (ngày 12 tháng 1 năm 2012). “Beauty and the Beast 3D”. Boxoffice. BOXOFFICE Media, LLC. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2016. 
  198. ↑ Finn, Natalie (ngày 3 tháng 3 năm 2011). “Penélope Cruz Swept Away by a New Prince Charming”. E!. Entertainment Television, LLC. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013. 
  199. ↑ “Annie Leibovitz's Latest Disney Ad Campaign (PHOTOS)”. The Huffington Post. TheHuffingtonPost.com, Inc. Ngày 3 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013. 
  200. ↑ Bull, Sarah (ngày 4 tháng 3 năm 2011). “Penelope Cruz is the Belle of the ball in stunning new Annie Leibovitz Disney Dream portrait”. Daily Mail. Associated Newspapers Ltd. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013. 
  201. ↑ Sawas, George (ngày 3 tháng 3 năm 2011). “Disney Parks Unveils New Annie Leibovitz Disney Dream Portraits”. Disney Parks Blog. Disney. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013. 
  202. ↑ “Người đẹp và quái vật' được tạo ra như thế nào?”. Tiki.vn. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  203. ↑ “Người đẹp và quái thú”. Tiki.vn. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  204. ↑ “Những người bạn kì lạ”. Nhà xuất bản Kim Đồng. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  205. ↑ “Vui cùng công chúa: Những chiếc váy dạ hội”. Nhà xuất bản Kim Đồng. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  206. ↑ “Tô màu cùng công chúa: Giây phút diệu kỳ”. Nhà xuất bản Kim Đồng. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 
  207. ↑ “Tô màu cùng công chúa: Người đẹp và quái thú cùng những câu chuyện khác”. Nhà xuất bản Kim Đồng. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018. 

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Người_đẹp_và_quái_vật_(phim_1991) http://digitalcommons.mcmaster.ca/cgi/viewcontent.... http://movies.about.com/od/animatedmovies/a/disney... http://www.afi.com/100years/musicals.aspx http://www.afi.com/100years/passions.aspx http://www.afi.com/100years/songs.aspx http://www.afi.com/10top10/animation.html http://www.afi.com/10top10/moviedetail.aspx?id=1& http://www.afi.com/Docs/100years/Movies_ballot_06.... http://www.afi.com/Docs/100years/handv400.pdf http://www.afi.com/Docs/100years/movies400.pdf